Polski
Pokój o powierzchni ok. 17 m2 po podłodze, na 3 osoby.
Pokój o powierzchni ok. 20 m2 dla 203 osób. Jasny, przytulny pokój z wnętrzem urządzonym w ciekawy sposób. Zagłówek łóżka wytapicerowany został mięciutką najwyższej jakości skórką jagnięcia. W pokoju narzuta na łóżko z naturalnej skóry. Meble do pokoju zamówione były na wymiar zrobione w tradycyjnym góralskim stylu. Charakteru wnętrza dopełniają oryginalne, stare drewniane płazy ozdobione tradycyjną metoda mszenia. Dwa okna znajdujące się w pokoju wychodzą na południowy wschód. Z pokoju dostępny jest 9 mertowy, słoneczny taras z widokiem na góry i ogród. Na tarasie znajduje się 2 wygodne fotele i stolik. Łazienka z oknem, kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
Pokój o powierzchni ok. 16 m2, na 3 osoby. Jasny, przytulny pokój wygodny dla rodziny. Wnętrze urządzone w góralskim stylu. W pokoju znajduje się pojedyncze łóżko oraz wygodna szafa ubraniowa. Charakteru wnętrza dopełniają oryginalne, stare drewniane płazy ozdobione tradycyjną metoda mszenia. Przytulne miejsce do spania z łóżkiem małżeńskim i telewizorem znajduje się za łazienką. Trzy okna znajdujące się w pokoju wychodzą na południowy wschód. Łazienka z kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.