English
1) Pokój nr 1
- 6 osób
- 2 sypialnie – w sypialniach łóżka małżeńskie, lub pojedyncze (można rozstawiać lub łączyć)
- salon z telewizorem i rozkładaną sofą na dwie osoby
- przestronna, łazienka z oknem z wanną i funkcją prysznica.
- szafa
- miejsce do przyrządzania kawy herbaty
- bezpłatne wi-fi
Opis: Pokój znajduje się ostatniej kondygnację budynku. Klatka schodowa, prowadząca do pokoju jest integralną jego częścią. Wygodny i przestronny o powierzani ok. 52 m po podłodze, na 6 osób, spełni wymogi rodziny czy też grupy znajomych.
Pokój składa się z:
- 2 sypialnie, a każda z nich pomieści 2 osoby (łóżka można rozłączyć lub zestawiać razem)
- W pokoju dziennego, w którym jest rozkładana kanapa (miejsce do spania dla 2 osób), telewizor, szafa, miejsce do przyrządzania kawy czy herbaty.
- łazienka: duża, wygodna z oknem. Wyposażona w wannę z funkcją prysznica, toaletę oraz umywalkę z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków.
Okna wychodzą na wszystkie strony świata, z widokiem na Nosal i Gubałówkę.
I PIETRO
2) Pokój nr 2
- 2 osoby
- łóżko podwójne - bez możliwości rozkładania
- telewizor,
- szafa ubraniowa z lustrem
- miejsce do przygotowania kawy herbaty
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Miły, przytulny pokój wygodny dla pary, o powierzani ok. 15 m 2 po podłodze. Ciekawa aranżacja z pewnością długo pozostanie w pamięci. Ściana, na której wisi telewizor wytapicerowana została tradycyjnym, tkanym z naturalnej owczej skóry kobiercem. Meble do pokoju zostały zrobione w tradycyjny sposób, z typowymi dla Podhala rzeźbieniami. Całości wystroju dopełniają ciekawe listwy przysufitowe.
Dwa okna z ekspozycją na północ.
3) Pokój nr 3
- 2 osoby
- łóżko podwójne – bez możliwości rozkładania
- telewizor,
- szafa z półkami,
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Romantyczny pokój o powierzani ok. 11 m 2 po podłodze, na 2 osoby. Jasny, miły i komfortowy dla pary. Mnogość tkanin i sprawia poczucie ciepła. Naprzeciwko łózka wisi telewizor, tło ściany wytapicerowane zostało skóra w kolorze bladoróżowym. Wokół łózka niewielkie półki na odłożenie rzeczy. Idealny pokój, na krótkie pobyty.
Dwa okna z ekspozycją dobrze doświetlają pokój.
Łazienka z kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
4) Pokój nr 4
- 3 osoby
- łóżko podwójne lub dwa pojedyncze.
- fotel rozkładany dla dziecka (długość 180 cm)
- telewizor,
- szafa, szafka, toaletka
- miejsce do przygotowania kawy czy herbaty
- łazienka z kabiną prysznicową
- słoneczny taras z fotelami
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Przytulny, jasny pokój wygodny dla rodziny. Pokój o powierzani ok. 17 m2 po podłodze, na 3 osoby. Połączenie drewna i innych tradycyjnych materiałów będzie miłym akcentem wypoczynku. Ciekawe, miłe wnętrze zapewni gościom komfort. Meble i inne dodatki są w tradycyjnym góralskim stylu, zrobione były na indywidualne zamówienie. Charakteru wnętrza dopełniają drewniane płazy na ścianach.
Z pokoju wyjście na słoneczny taras z widokiem na Nosal i ogród. Na tarasie znajdują się 2 wygodne fotele i stolik.
Łazienka z oknem, kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
5) Pokój nr 5
- 3 osoby
- przedpokój z szafą ubraniową
- łózko małżeńskie, z możliwością rozstawienia na dwa pojedyncze.
- fotel rozkładany dla dziecka (długość 180 cm)
- telewizor
- szafka z miejscem do przyrządzania kawy herbaty
- łazienka z kabiną prysznicową
- słoneczny taras z fotelami
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Piękny pokój o powierzani ok. 20 m2 przestronny, przytulny, wygodny dla rodziny, na 3 osoby. Połączenie drewna i innych tradycyjnych materiałów będzie miłym akcentem wypoczynku. Ciekawie urządzone wnętrze umili naszym gościom pobyt. Meble i inne dodatki są w tradycyjnym góralskim stylu i zrobione były na indywidualne zamówienie. Charakteru wnętrza dopełniają drewniane płazy na ścianach.
Z pokoju dostępny jest słoneczny taras z widokiem na Nosal i ogród. Na tarasie znajduje się 2 wygodne fotele i stolik.
Łazienka z oknem, kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
PARTER
6) Pokój nr 6
- 4 osoby
- pokój z rozkładana kanapą na 2 osoby
- szafa
- wygodne, podwójne łóżko i telewizor znajdują się w wydzielonym kąciku.
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Pokój o powierzchni ok. 16 m2, na 4 osoby. Jasny, przytulny pokój wygodny dla rodziny. Pokój składa się z części dziennej, w której znajduje się rozkładana kanapa na dwie osoby, oraz z kącika, w którym ustawione zostało komfortowe, podwójne łóżko i telewizor. Wnętrze urządzone w tradycyjnym góralskim stylu.
Charakterystycznym elementem wystroju są stare drewniane płazy.
Trzy okna znajdujące się w pokoju wychodzą na południowy wschód.
Łazienka z kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
DOMEK
7) Pokój nr 7
- 6 osób (8 osób dodatkowa opcja – nie wliczona w cenę pokoju)
- pokój z rozkładana kanapą na 2 osoby
- 2 pojedyncze łóżka piętrowe
- łóżko podwójne - bez możliwości rozkładania
- szafa
- telewizor
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
- pokój ten mieści się w oddzielnym domku
Opis:
Pokój o powierzchni ok. 20 m2, na 6 osób. Jasny, przytulny pokój będzie ekonomicznym rozwiązaniem dla większej rodziny lub grupy przyjaciół. Pokój mieści się w oddzielnym domku.
W pokoju jest kanapa rozkładana na 2 osoby, łóżko małżeńskie i dwa pojedyncze łóżka piętrowe, telewizor, blat z miejscem na zaparzenie kawy czy herbaty. Wygodna szafa i liczne haczyki pozwolą utrzymać pokój w porządku.
Pokój ten można połączyć z pokojem nr 8 na dwie osoby (łóżko małżeńskie) i dodatkowo zyskać wygodna do przebywania przestrzeń. Pokój nr 8 jest z małym, prywatnym, ogródkiem oraz łazienką z kabiną prysznicową.
8) Pokój nr 7
- 2 osóby (8 osób dodatkowa opcja – nie wliczona w cenę pokoju)
- łóżko podwójne
- szafa
- telewizor
- blat
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
- pokój ten mieści się w oddzielnym domku
Opis
Pokój o powierzchni ok. 16 m2, na 2 osoby, mieści się w oddzielnym domku. Idealny dla pary na romantyczny pobyt. Dużym walorem pokoju jest kameralny, niewielki ogródek do wyłącznego korzystania przez gości. Meble i inne dodatki są w tradycyjnym góralskim stylu i zrobione były na indywidualne zamówienie. Charakteru wnętrza dopełni wytapicerowany zagłówek. Ciekawie urządzone wnętrze z dbałością o detale pewnością pozostawi niezapomniane wrażenie.
Pokój ten można połączyć z pokojem nr 7 na sześć osób i dodatkowo zyskać wygodna do przebywania przestrzeń. Pokój ten będzie stanowił ekonomiczne rozwiązanie dla większej rodziny lub grupy przyjaciół.
9) Pokój nr 3
- 6 osób
- przestronny pokój dzienny: z sofą rozkładaną, telewizorem, szafa z półkami na ubrania i miejscem do przygotowania kawy herbaty,
- Antresola: łóżko małżeńskie
- Sypialnia: łózko małżeńskie, z możliwością rozstawienia na dwa pojedyncze, szafa wejście do wydzielonego wc
- łazienka z kabiną prysznicową
- bezpłatne wi-fi
Opis:
Pokój, o powierzchni ok. 42 m2 po podłodze, mieści się w oddzielnym domku i zajmuje pierwsze piętro. Śniadania serwowane są w budynku głównym.
Duży, jasny i ciekawie zaaranżowany pokój, przeznaczony na pobyt rodziny lub grupy przyjaciół.
W salonie mieści się wygodna, narożną sofa z funkcją spania dla 2 osób, telewizor, miejsce na zaparzenie kawy czy herbaty. W części tej otwartej przestrzeni wydzielono wygodne miejsce na garderobę, która pomieści bagaże licznej grupy.
Ściany zostały wyłożone przyjazną tapetą i drewnianym płazami. Całość aranżacji podkreśla wyjątkowy żyrandol, który stanowi ciekawy element dekoracyjny.
Z pokoju dziennego prowadzą schody na antresolę, gdzie znajduje się łóżko małżeńskie.
Druga sypialnia z oddzielnym wc, jest również dostępna z salonu. W sypialni tej istnieje możliwość rozstawienia łózek na 2 pojedyncze.
Łazienka z kabiną prysznicową, z oknem, toaletą, umywalką i szafką na odłożenie kosmetyków.
Rodzinny duży pokój o powierzchni ok. 52 m2 na 6 osób, wygodny zarówno dla rodziny jak i dla grupy znajomych. Pokój mieści się na ostatniej kondygnacji budynku. Klatka schodowa jest integralną częścią pokoju. Składa się z dwóch romantycznych sypialni umieszczonych w szczytach budynku.
Pokój o powierzchni ok. 15 m2 po, na 2 osoby. Jasny, przytulny pokój wygodny dla pary. Wnętrze urządzone w ciekawy i nietuzinkowy sposób. Ściana na której wisi telewizor wytapicerowana została tradycyjnym, tkanym z naturalnej owczej skóry kobiercem. Zagłówek łóżka wytapicerowany został mięciutką najwyższej jakości skórką jagnięcia. Meble do pokoju zamówione były na wymiar zrobione w tradycyjnym góralskim stylu. Całości aranżacji dopełniają rzeźbione listwy przysufitowe. Dwa okna znajdujące się w pokoju wychodzą na północ.
Pokój o powierzchni ok. 10 m2 po podłodze, na 2 osoby. Pokój jest naszym najmniejszym pokojem w obiekcie - idealny dla jednej osoby , bądź pary . Jasny, przytulny pokój wygodny dla pary. Wnętrze urządzone w ciekawy i nietuzinkowy sposób. Ściana na której wisi telewizor wytapicerowana została mięciutką najwyższej jakości skórką jagnięcia w kolorze jasnoróżowym. Wokół łózka wygodne półki na odłożenie rzeczy. Zagłówek łóżka wytapicerowany został mięciutką najwyższej jakości skórką jagnięcia. Meble do pokoju zamówione były na wymiar zrobione w tradycyjnym góralskim stylu. Dwa okna z ekspozycją północno – zachodnią. W apartamencie znajduje się łazienka z kabiną prysznicową, toaleta oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
Pokój o powierzchni ok. 17 m2 po podłodze, na 3 osoby.
Pokój o powierzchniok. 20 m2 dla 3 osób. Jasny, przytulny pokój z wnętrzem urządzonym w ciekawysposób. Zagłówek łóżka wytapicerowany został mięciutką najwyższej jakościskórką jagnięcia. W pokoju narzuta na łóżko z naturalnej skóry. Meble do pokojuzamówione były na wymiar zrobione w tradycyjnym góralskim stylu. Charakteru wnętrzadopełniają oryginalne, stare drewniane płazy ozdobione tradycyjną metodamszenia. Dwa okna znajdującesię w pokoju wychodzą na południowy wschód.Z pokojudostępny jest 9-mertowy, słoneczny taras z widokiem na góry i ogród. Na tarasieznajduje się 2 wygodne fotele i stolik. Łazienka zoknem, kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożeniekosmetyków i dużym lustrem.
Pokój o powierzchni ok. 16 m2, na 3 osoby. Jasny, przytulny pokój wygodny dla rodziny. Wnętrze urządzone w góralskim stylu. W pokoju znajduje się pojedyncze łóżko oraz wygodna szafa ubraniowa. Charakteru wnętrza dopełniają oryginalne, stare drewniane płazy ozdobione tradycyjną metoda mszenia. Przytulne miejsce do spania z łóżkiem małżeńskim i telewizorem znajduje się za łazienką. Trzy okna znajdujące się w pokoju wychodzą na południowy wschód. Łazienka z kabiną prysznicową, toaletą oraz umywalką z wygodnym blatem na odłożenie kosmetyków i dużym lustrem.
Pokój o powierzchni ok. 20 m2, na 6 osób. Jasny, przytulny pokój będzie ekonomicznym rozwiązaniem dla większej rodziny lub grupy przyjaciół. Pokój mieści się w oddzielnym domku.Pokój ten można połączyć z pokojem nr 8 na dwie osoby (łóżko małżeńskie) i dodatkowo zyskać wygodna do przebywania przestrzeń. Pokój nr 8 jest z małym, prywatnym, ogródkiem oraz łazienką z kabiną prysznicową.
- TV : flat screen
- Wireless internet
- Shower
- Hair dryer
- Terrace
- Video games
- Size of the room : 20 m²
- Number of bedrooms : 1
Pokój o powierzchni ok. 16 m2, na 2 osoby, mieści się w oddzielnym domku. Idealny dla pary na romantyczny pobyt. Dużym walorem pokoju jest kameralny, niewielki ogródek do wyłącznego korzystania przez gości. Meble i inne dodatki są w tradycyjnym góralskim stylu i zrobione były na indywidualne zamówienie. Charakteru wnętrza dopełni wytapicerowany zagłówek. Ciekawie urządzone wnętrze z dbałością o detale pewnością pozostawi niezapomniane wrażenie.Pokój ten można połączyć z pokojem nr 7 na sześć osób i dodatkowo zyskać wygodna do przebywania przestrzeń. Pokój ten będzie stanowił ekonomiczne rozwiązanie dla większej rodziny lub grupy przyjaciół.
Apartament o powierzchni ok. 42 m2 po podłodze, na 6 osób. Mieści się w oddzielnym domku i zajmuje pierwsze piętro. Wejście do domku jest bezpośrednio z parkingu, śniadania serwowane są w budynku głównym. Jasny, przestronny ciekawie zaaranżowany apartament. Idealny dla rodziny, lub grupy przyjaciół. Salon stanowi wydzielone miejsce na wygodne ułożenie rzeczy oraz narożna sofa z funkcją spania dla 2 osób. W pokoju znajduje się telewizor i miejsce do przyrządzania kawy czy herbaty. Ściany zostały wyłożone przyjazną tapetą i drewnianym płazami. Całość rozświetla wyjątkowy kuty żyrandol, który stanowi ciekawy element dekoracyjny. Z pokoju dziennego prowadzą schody na antresolę gdzie znajduje się łóżko małżeńskie. Z pokoju dziennego jest również wejście do sypialni z łóżkiem małżeńskim (z możliwością rozstawienia na dwa mniejsze łóżka) i szafą ubraniową. Z sypialni dostępna jest również toaleta. Łazienka z kabiną prysznicową, z oknem, toaletą, umywalką i szafką na odłożenie kosmetyków. Meble do pokoju zamówione były na wymiar zrobione w tradycyjnym góralskim stylu.